Connecticut will require manufacturers to label genetically modified foods, but only after four other states — including one that borders Connecticut