Updated federal advice on mercury levels in fish appears to have stalled within the U.S. department of health, frustrating scientists and advocacy gro