The Canadian Food Inspection Agency (CFIA and Overwaitea Food Group are warning people with allergies to milk not to consume the Western Family brand