Metro, the German retailer, has organised a new partnership with cafés and bars using its own coffee brand, Rioba.